Resenha [?!]: O Sonâmbulo Amador - José Luiz Passos

“ Quem quiser, faça uma coisa. Diante do espelho, olhe nos olhos e repita duas ou três vezes aquele seu nome de infância. Jura, Jura, isto no meu caso. Vão e façam igual, qualquer coisa lá dentro se abre. Na vertigem dessa palavra vão voltar, tenho certeza, de bem longe as cenas de um tempo adormecido, o começo das coisas, momentos que passaram sem se fazer notar, com gente que não nos pedia nada em troca. Eram apenas o que eram. E não deixa de ser incrível que uma centelha disso tudo sobreviva nas meras cinzas de um mero apelido defasado…”

Se há uma leitura que queria muito fazer esse ano foi a do segundo romance do pernambucano José Luiz passos, O Sonâmbulo Amador. Entretanto a escolha do momento não foi a mais adequada e eu sofri!
Sofri porque não conseguia respirar em meus mergulhos no mar de sonhos, devaneios, lembranças e realidades impregnadas de rotina do personagem Jurandir. Mas ao mesmo tempo que não respirava e me agoniava, eu não queria desistir, não queria parar...

E não parei! Entre golfadas e lufadas de ar, em agonia e prazer, consegui terminar de lê-lo... Mas vir aqui e falar dele não foi nada fácil. Não por ser um livro difícil, não é esse o caso, mesmo sendo um pouco sim pela forma narrativa, onde delinear o que é sonho, delírio e realidade é extremamente complicado, mas ao mesmo tempo, e o que eu achei a tacada de mestre do autor, foi nos fazer conhecer o Jurandir à medida que ele mesmo retornava a si e se fazia conhecer aos outros personagens.

O Sonâmbulo Amador, é narrado em primeira pessoa, e é composto por 4 cadernos e um anexo, digamos assim, que o próprio Jurandir escreve durante o tempo em que vive num sanatório, ao qual é levado depois de atear fogo ao carro da empresa, numa viagem que fazia à Recife, para tratar do caso de um rapaz que acidentou-se na tecelagem que Jurandir também trabalha.
À medida que Jurandir vai relatando em seus cadernos suas lembranças, sonhos, seu passado e presente, como recomendação do psiquiatra Dr. Ênio, acaba por fazer um balanço do seu casamento, da relação com a amante, do seu acidente na infância, o acidente no qual perdera seu único filho. E é nesse vai e vem que ele se contradiz e reinventa-se ao longo de sua narrativa.

E sim, o sonâmbulo do título permeia toda a vida de Jurandir, é a sua própria vida, não só no que tange ao fato de estar entre o sono e a vigília,  mas também atado ao mecanicismo de uma vida rotineira, num verdadeiro automatismo burocrático.

José Luiz Passos se mostrou, a mim, de uma habilidade incrível em narrar histórias! Ainda mais uma recheada de tantas idas e vindas no tempo, na memória e na vida. Tudo na obra é bem pontuado, colocado em lugar no devido tempo, e o que nos afigura desde o início como confuso se revela, enfim, como pura reflexão.

♥♥♥♥♥

Título: O sonâmbulo amador :::
Autor: José Luiz Passos :::
Editora e ano: Alfaguara, 2012,

Número de páginas: 248

Resenha: Sou dona da minha alma O segredo de Virginia Woolf - Nadia Fusini

A primeira vez que tive contato com o nome de Virginia Woolf, foi há muito tempo, numa conversa com um professor de literatura que tive. Depois dessa conversa, novamente, ouvi falar dela quando li o livro As Horas, do Michael Cunninghan [esgotado] e em seguida vendo o filme.



A empatia foi imediata e de cara procurei algo dela pra ler e o primeiro livro a cair em minhas mãos foi "Ao Farol", publicado em 05 de maio de 1927, 30 anos depois que perdeu sua mãe; na época Virgínia contabilizava apenas 13 anos.
A empatia foi só crescendo à medida que suas palavras passaram a me confundir, pois falavam muito de como eu via tudo a volta...

Sempre disse que escrever, pra mim, era muito mais do que um exercício, um parto, mas sempre foi a minha tábua de salvação! E como não se perder e encantar com alguém que se alivia das dores, do fardo nas obras que escreve, pois é só assim que Virgínia consegue viver, esquecendo na sua obra todas as suas dores. A literatura foi sua salvação. Nela, guardou sua alma. “Para dizer a verdade, Virginia recorre ao fingimento”, afirma Nadia. A vida lhe doía demais, e só conseguiu expressá-la – só conseguia viver – quando escrevia. e foi assim que Virgínia emprestou sua alma, num intricado entrelaçamento entre memória, esquecimento e recordação, gerando belos frutos, que são os seus romances e personagens.

Essa não é a única biografia de Virginia Woolf e nem foi a primeira, no entanto, Nadia Fusini, que é romancista, crítica literária, professora e tradutora e escreveu essa biografia em 2006, escapa do frio texto jornalistico, da crueza dos fatos e nos enreda em um texto convidativo, uma prosa poética, meio que destinada principalmente às mulheres, com quem conversa como se fosse amiga de longa data. Em pequenos capítulos ela nos enreda numa renda sutil e intricada que é a alma de Virgínia, e não se enganem, em nenhum momento a leitura se torna enfadonha ou tediosa.

Utiliza-se do diário, os romances, as cartas e os fragmentos de memórias, para recriar o mundo de Virginia: da Kensington natal, vitoriana e burguesa, onde sentiu as dores das perdas da mãe e do pai, sentiu as mãos impudicas dos irmãos a bolinarem incestuosamente, à vida nova no bairro boêmio de Bloomsbury, onde jovens dividiam sua amizade, interesses artísticos, sociais; discutiam e tratavam de assuntos como a batalha feminista ao pacifismo às posições revolucionárias sobre a literatura, a arte, a ética. Bloomsbury mudou não apenas as formas do pensamento de Virgínia, mas também o modo de escrever . São muitos os personagens que transitam em torno da escritora: o pai Leslie e a mãe Julia, a irmã Vanessa e os meios-irmãos, além dos amigos Lytton Strachey, Roger Fry, Maynard Keynes, Katherine Mansfield e T. S. Eliot, o marido Leonard, com quem viveu um casamento longo e casto, e a amada Vita Sackville-West, sua amante e o objeto de suas dores maiores.

Aos poucos vamos compreendendo como Virginia viveu e estudou sua "loucura", hoje claramente seria diagnosticada com transtorno bipolar, numa luta que teve como melhor companheiro o marido Leonard, que por entender que o processo salvador de Virgínia era, retorno a dizer, o de colocar no papel tudo que estava dentro de si, angustiado, irresoluto, a fervilhar, por entender sua força e insegurança, que comprou uma prensa e, pra protegê-la tornou-se e a ela editores. Inspirava emoção e devolvia ao mundo literatura. O que apreendia do mundo em que vivia transformava em palavras para serem lidas Até que, pela fragilidade psicológica agravada pela realidade desoladora da guerra, já não consegue escrever. E como escrever era o que alimentava sua alma, antes de realmente enlouquecer, Virginia decide partir.

E é Nadia Fusini quem nos guia, com maestria, singeleza, não só contando, acima de tudo, justificando o segredo de Virginia Woolf.

Preciso ainda dizer o quanto vale a pena ler e se embriagar com essa "biopoéticagrafia" de Virgínia Woolf? ;oD

Também não posso deixar de parabenizar à Bertrand Brasil pela primorosa edição! A arte da capa está maravilhosa, acentuando a fragilidade, força e feminilidade do perfil de Virgínia, ainda mais com o delicado detalhe da renda, a exaltar  o ar melancólico da escritora

Sou dona da minha alma: O segredo de Virginia Woolf
Título Original: Passiedo la mia anima
Autor: Nadia Fusini
Tradutor: Karina Jannini
ISBN: 8528614344
Gênero: Biografia/ Memória
Páginas: 420
Formato: 16 x 23 cm
Editora: Bertrand Brasil